التكريم

• No one deserves this recognition more then you.
  لا يستحقُ أحدٌ هذا التكريم أكثرَ مِنك
• honorable mention goes to rachel for "What is Dtatic electricity?"
  التكريم التالي سيكون من أجل ريتشيل لأجل ما هي الكهرباء الساكنة
• I should actually receive this honour with humility..
  يجب ان استلم هذا التكريم والشرف بتواضع
• Are we talking about the dedication or...
  .. هل نحن نتكلم عن مراسم التكريم أو
• And it's the annual Boston Police Department salute to heroes tonight.
  و ها هو التكريم السنوي لمركز شرطة بوسطن لتكريم الأبطال
• But hey, you're still the guest of honor.
  لكن، مرحباً، أنت ما زلت ضيفة التكريم.
• But hey, you're still the guest of honor.
  لكن، مرحباً، أنت ما زلت ضيفة التكريم.
• I guess I should thank you for this.
  أعتقد أن عليّ شكرك على هذا التكريم.
• I guess I should thank you for this.
  أعتقد أن عليّ شكرك على هذا التكريم.
• You know what a declassification ceremony means to everyone around here.
  انت تعلم ماذا يعني حفل التكريم للكثير لمن حولنا هنا