الثورة الروسية

• Amanullah came to power just as the entente between Russia and Britain broke down following the Russian Revolution of 1917.
  جاء أمان الله إلى السلطة فور انهيار الوفاق بين روسيا وبريطانيا في أعقاب الثورة الروسية عام 1917.
• In August 1920, Russell travelled to Russia as part of an official delegation sent by the British government to investigate the effects of the Russian Revolution.
  في أغسطس 1920، سافر راسل إلى روسيا ضمن وفد رسمي بريطاني لبحث آثار الثورة الروسية.
• In August 1920, Russell travelled to Russia as part of an official delegation sent by the British government to investigate the effects of the Russian Revolution.
  في أغسطس 1920، سافر راسل إلى روسيا ضمن وفد رسمي بريطاني لبحث آثار الثورة الروسية.
• The Russian Army retreated from the city and the rest of eastern and northeastern Anatolia with the Russian Revolution of 1917.
  لكن في النهاية انسحب الجيش الروسي من المدينة ومن بقية الأناضول الشرقي والشمالي الشرقي عندما قامت الثورة الروسية عام 1917م.
• In 1914, he began studying literature in Saint Petersburg, and later in Moscow, due to World War I and the Russian Revolution.
  في عام 1914، بدأ دراسة الأدب في سانت بطرسبرغ، وفي وقت لاحق في موسكو، بسبب الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية.
• In 1914, he began studying literature in Saint Petersburg, and later in Moscow, due to World War I and the Russian Revolution.
  في عام 1914، بدأ دراسة الأدب في سانت بطرسبرغ، وفي وقت لاحق في موسكو، بسبب الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية.
• Elsewhere in Finland the share of Swedish-speaking people has been dropping ever since Finland gained independence in 1917, after the Russian Revolution.
  في أماكن أخرى في فنلندا، انخفضت نسبة السكان الناطقين بالسويدية منذ حيازة فنلندا على استقلالها في 1917، بعد الثورة الروسية.
• Elsewhere in Finland the share of Swedish-speaking people has been dropping ever since Finland gained independence in 1917, after the Russian Revolution.
  في أماكن أخرى في فنلندا، انخفضت نسبة السكان الناطقين بالسويدية منذ حيازة فنلندا على استقلالها في 1917، بعد الثورة الروسية.
• In 1918, following the Russian Revolution, he emigrated first to Sweden, then to England, and finally in 1920 to the United States.
  في عام 1918، بعد الثورة الروسية، هاجر أولاً إلى السويد، ثم إلى إنجلترا، وأخيرًا في عام 1920 إلى الولايات المتحدة.