الجزارة

• He'd published everything from the mineralogy of the Pyrenees through to locating the best sites for abattoirs in Paris.
  كان رجلاً مذهلاً فقد نشر عن كل شئ "ابتداءً من المناجم فى "بيرينيز وصولاً الى تحديد أفضل محلات الجزارة فى باريس
• We need to make some fake price tags and wrap these chickens in wax-paper ...so it looks like we got them at the butcher shop!
  يجب أن نجلب بطاقات سعر مزيفة ونضعهم على الدجاج... حتّى يبدو وكأنّنا ابتعناهم من متجر الجزارة.
• We need to make some fake price tags and wrap these chickens in wax-paper ...so it looks like we got them at the butcher shop!
  يجب أن نجلب بطاقات سعر مزيفة ونضعهم على الدجاج... حتّى يبدو وكأنّنا ابتعناهم من متجر الجزارة.
• My dad gave me half a lesson and it became clear that it wasn't really a lesson - he wanted a lift to the butchers.
  ابي اعطاني نصف درس واتممت ذلك , في الحقيقة هو لم يكن درساً لقد كنا خارجين من محل الجزارة
• It is still sold in some specialized butcher shops in eastern Austria, and also eaten in Polynesia, Serbia, Slovenia, Kazakhstan, but is taboo in some religions and many countries.
  لا يزال يباع في بعض محلات الجزارة المتخصصة في شرق النمسا، ويؤكل أيضا في بولينيزيا، صربيا، سلوفينيا وكازاخستان، لكنه محرم في بعض الأديان والعديد من البلدان.
• While early Buddhist texts like the Pali Canon frown upon hunting, butchering, fishing and 'trading in flesh' (meat or livestock) as professions, they do not ban the act of eating meat.
  في حين أن النصوص البوذية المبكرة مثل شريعة بالي تنفر من الصيد والجزارة وصيد الأسماك والتجارة في اللحم (ميتاً أو ماشية حية) كمهن، فإنها لا تحظر فعل تناول اللحوم.