الحالية

• Take these figures, discount it to the net present value.
  خّذ هذه الأرقام، و أخصمها من القيمة الحالية.
• Take these figures, discount it to the net present value.
  خّذ هذه الأرقام، و أخصمها من القيمة الحالية.
• I blue-jacked our guy's phone, went through his recent calls.
  لقد اخترقتُ هاتف رجلنا، وخضتُ خلال اتّصالاته الحالية.
• I blue-jacked our guy's phone, went through his recent calls.
  لقد اخترقتُ هاتف رجلنا، وخضتُ خلال اتّصالاته الحالية.
• I bet you didn't think I knew current events.
  اتحدى انك لا تعتقد انني اعرف الاحداث الحالية .
• Got a little private affair going on right now.
  لدي بعض الشؤون الخاصة أقوم بها في الفترة الحالية
• Sir, permission to express my opposition to your current apathy?
  سيدي، الإذن لإبداء المعارضة على عدم مبالاتك الحالية؟
• No reaction to the exorcism.
  لا يوجد رد فعل على التعويذة أجل، إنها ليست ممسوسة في اللحظة الحالية
• Root yourself in this present moment now. Sight, sound, smell.
  "أمعن التركيز مع اللحظة الحالية، الرؤية والسمع والشم"
• It seems a little low, given present market conditions.
  بالنظر الى ظروف السوق الحالية أعني يستحق الامر المناقشة