الرائد

• It is good to see you again, Major Carter, Teal'c.
  من الجيد لقائكم مجدداً الرائد كارتر , تيلك
• Major Carter, Dr Jackson, Teal'c. Glad you could make it.
  الرائد كارتر، الدّكتور جاكسون، تيلك سعيد لقدومكم هنا
• Major Colvin, Western District. Banisky, Sun papers.
  الرائد (كولفين) ، المنطقة الغربية - (بانيسكي) ، صحيفة (صن) -
• Major Lapham, tell Colonel Mucci what you told us.
  (أيها الرائد (لافم أخبر العقيد (موسي) ما قلته لنا
• Major Eller, we can't discuss the investigation in any way.
  أيها الرائد إللر, لا يمكننا مناقشةالتحقيق بأية حال
• Once again, I suggest Commander Tanner may be involved.
  مرة أخرى, أذكر أن الرائد (تانر) قد يكون متورطاً
• Tried to erase the command logs morning of the robbery.
  حاول أن يمسح سجلات الرائد في صباح السرقة
• That's why I want the Major Sheppard to come back with me.
  لهذا أردت أن يرافقني الرائد (شيبارد)
• Well, the Major's courage and ingenuity are not in question here.
  شجاعة الرائد ومهارته ليستا موضع التساؤل الآن
• Major Suraj's regiment was surrounded by the IKF.
  نعم سيدتى رجال الرائد سوراج أحيطوا بواسطة الآى كي إف