الرقصة

• May I have the honour of this dance?
  الينا .. هل يمكننى أن أحظى بشرف هذه الرقصة؟
• No... You must learn to join the dance
  كلا, كلا # يجب أن تتعلم أن تشارك في الرقصة #
• I don't know this dance. I only know the Hasapiko.
  أنا لا أعرف هذه الرقصة أعرف فقط الـ "هسابكو"
• you'd never guess they belong to one of those doomsday cults.
  هذا كان جيّد جدّاً أنتَ تلتقط الرقصة بسرعة
• You're miserable, and you know what they say about misery loving company.
  لقد كنتِ رائعة لقد رأيتك، أعجبتني الرقصة
• Yeah. I know that dance. That's the l-wanna- have-sex-with-Ray dance.
  أنا اعرف هذه الرقصة إنها رقصة أريد معاشرة راي
• May their life together be like this dance, harmonious, smooth.
  لعل حياتهما معاً تكون مثل هذه الرقصة منسجمة، وناعمة
• I think the dance might have been a bit more intimate.
  أعتقد بأن الرقصة كانت أكثر حميمية
• Show him the dance you were doing when we met.
  أريهم الرقصة التي كنتِ ترقصيها عندما تقابلنا
• I believe I promised you two the first dance.
  أنا أعتقد أني وعدتكما أنتما الأثنين بالرقصة الأولى