الرّق

• Then tomorrow is the wine and cheese tasting.
  ،ظهيرة اليوم، الرّقص ثمّ غداً، تذوق النبيذ والجبن
• Since when does it cost $300 to dance?
  مُنذ متى و تكلفة حصص الرّقص 300 دولار؟
• Would you ever go back out there, Sergeant?
  هل ترغب بالعودة مرّة اخرى أيّها الرّقيب ؟
• Just a couple questions , Sergeant Brody.
  بضعة أسئلة فحسب , أيّها . (الرّقيب ( برودي
• For how long was Sergeant Brody interrogated?
  ... كم أستغرق إستجواب الرّقيب ( برودي ) ؟
• Sergeant Brody, I meant it.
  أيّها الرّقيب ( برودي ) , فأنا أعني . ما أقول
• I think you left off a few zeros. Follow me.
  أعتقدُ أنّكِ أزلتِ أصفارًا من الرّقمِ.
• Yeah, but you didn't get it here. No...
  أجل، لكنّكَ لم تحصل على الرّقمِ مِن هُنا.
• Well, I don't want to be the bland cracker.
  حسناً، لا أودّ أن أكون الرّقاقة البيضاء.
• The virus has identified the exact number where the call will come in.
  الفيروس حدّد الرّقم بالضّبط لمكان الهاتف المنشود.