简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الزبيدي

"الزبيدي" بالانجليزي
أمثلة
  • On February 16, Governor of Aden Aidarus al-Zubaidi and Brigadier General Shalal Ali Shayyeh, escaped an assassination attempt on their lives after suspected ISIL fighters attacked their convoy in central of Aden.
    في 16 فبراير نجا محافظ عدن عدنان الزبيدي والعميد شلال علي شايه من محاولة اغتيالهم بعد أن اشتبه في أن مقاتلي داعش هاجموا قافلة في وسط عدن.
  • Prior to Fatah's Sixth Conference in August 2009, Zubeidi called for fellow Fatah to adopt a program of resistance in case peace negotiations with Israel fail and lead to a Third Intifada.
    قبل انعقاد المؤتمر السادس لحركة فتح في أغسطس 2009 دعا الزبيدي زملائه في حركة فتح إلى تبني برنامج المقاومة في حالة فشل مفاوضات السلام مع إسرائيل وتؤدي إلى الانتفاضة الثالثة.
  • A number of right-wing Israeli Knesset members submitted a petition to the Israeli military court on August 6 calling for the arrest of Zubeidi because his "hands have Israeli blood ," despite being granted amnesty.
    قدم عدد من أعضاء الكنيست الإسرائيليين اليمينيين التماسا إلى المحكمة العسكرية الإسرائيلية في 6 أغسطس يطالبون باعتقال الزبيدي لأن يده ملطخة بدماء إسرائيلية" على الرغم من منحهم العفو.
  • As a result, al-Zubaydi earned the nickname "Voice of the Arabs", inspired by a popular Cairo-based radio program of the same name which trumpeted Pan-Arabism and opposition to foreign rule during the 1950s and 1960s.
    ونتيجة لذلك، حصل الزبيدي على لقب "صوت العرب"، مستوحاة من برنامج شعبي إذاعي مقره القاهرة الذي يحمل نفس الاسم والتي هللت للعروبة وعارضت الحكم الأجنبي خلال الخمسينيات والستينيات.
  • When she learned that Zubeidi was at the top of Israel's list of intended assassinations, she decided to travel to Jenin and live in his home as a human shield.
    قررت طالي بعد ذلك وبعد أن علمت أن اسم الزبيدي موجود على قمة قائمة الاغتيالات الإسرائيلة، أن تذهب إلى جنين بنفسها وأن تكون "درعا بشريا" للزبيدي بمعيشها في منزله حتى لا يتعرض للقصف.
  • On top of his grief for his family and friends, Zubeidi was greatly embittered by the fact that none of the Israelis who had accepted his mother's hospitality, and whom he had thought were his friends, tried to contact him.
    علاوة على حزنه على عائلته وأصدقائه تعثر الزبيدي بشكل كبير من حقيقة أن أيا من الإسرائيليين الذين قبلوا ضيافة والدته والذي كان يعتقد أنه صديقاته حاولوا الاتصال به.
  • A low-ranking Iraqi Ba'ath Party member, al-Zubaydi was witness to some of Saddam's most crucial talks, including a controversial July 25, 1990 meeting between Saddam and then-U.S. Ambassador April Glaspie, just days prior to Iraq's invasion of Kuwait.
    عضو منخفض المستوى من حزب البعث العراقي الزبيدي كان شاهداً على بعض المحادثات المهمة لصدام ، بما في ذلك الأجتماع المثير للجدل في 25 يوليو 1990 بين صدام والسفيرة الأمريكية أبريل غلاسبي أيام فقط قبل غزو العراق للكويت.
  • Although he was accredited as a Fatah delegate, one of 2,000, to the conference in Bethlehem, Zubeidi was momentarily refused entry to the meeting hall, resulting in condemnations by al-Aqsa Brigade members in Nablus and Jenin, as well as those outside of the Palestinian territories, who described the move as "stabbing the resistance in the back."
    على الرغم من أنه تم اعتماده كمندوب لحركة فتح في 2000 إلى مؤتمر بيت لحم فإن الزبيدي رفض دخوله إلى قاعة الاجتماع مما أدى إلى إدانة أعضاء كتائب الأقصى في نابلس وجنين التي وصفت هذه الخطوة بأنها "طعن للمقاومة في الظهر".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5