الشكاوي

• A couple people have called in complaints. Feeling threatened.
  وردتنا بعض الشكاوي البعض يشعر بالتهديد
• a huge file of complaints about me. - (Coughs loudly)
  ملف كبير من الشكاوي بشأني
• Address all complaints to the Monsanto Corporation.
  يرجى توجيه كل الشكاوي إلى مؤسسة "مونسانتو".
• Someone is filing grievances against you, but I don't know who yet.
  شخص ما يحرر الشكاوي ضدك لكني لم أعرفه حتى الآن
• Deal with complaints, and don't bug us.
  تعامل مع الشكاوي فقط ولا تقم بإزعاجنا
• This doesn't sound like you at all. Exactly.
  لا يمكن أن تكون الشكاوي صحيحة
• Becky, least amount of complaints, that's you.
  بيكي, ادنى مقدار من الشكاوي ذلك لكِ
• A little more digging, you'd also have found all the complaints filed against him.
  بعد بعض البحث، وجدتِ أيضاً الشكاوي المرفوعة ضده
• So I've had some complaints about your language, A few personal calls on company time--
  لقد تلّقيت بعض الشكاوي، حول طريقة كلامكِ
• We've never had so many complaints.
  لم نتلق هذا الكمّ من الشكاوي سابقاً.