الشكلي

• We don't stand on formality here, as you may have noticed.
  نحن لا نقف على الشكليات هنا ، كما قد لاحظت..
• Trust me to handle the formalities. Sweetheart.
  ثق بي في التعامل مع الشكليات يا عزيزي
• Very well. On to more mannered subjects then, like how ravishing you look in that dress.
  حسناً، لنتحدَّث في الشكليات إذن
• It'll take a few weeks for the formalities, but he'll be released.
  سيستغرق بضعة أسابيع لأجل الشكليات، لكن سيتم الإفراجُ عنه
• Did he just lower his formalities with me?
  هل كان مجرد خفض الشكليات له معي؟
• Call me Thomas. We're not big on formality around here, Alfred.
  نادني بـ(توماس)، نحن لسنا كبار على الشكليات هنا يا (آلفريد).
• chuckles) Let's not get too caught up in the formalities.
  دعنا لا ننجرف في الشكليات
• No need to worry about being captain and all that status stuff.
  ليس عليك القلق كيف تصبح قائد الفريق وكل هذه الشكليات
• I didn't necessarily think you were going to be a stickler for formalities.
  لم أفكر بالضرورة أنكِ كنتِ ستصبحين شديدة التمسك بالشكليات.
• WILKENSON CLEANED UP. SO WILKENSON'S OUT OF THE HOSPITAL?
  لا أحب التحدث في الشكليات