الشكّ

• "Neither Atreyu nor his horse, Artax, had the vaguest suspicion...
  .لا أتريو ولا حصانه، آرتاكس، كان عنده الشكّ الأكثر إبهاما ...
• If you had a mind as mine to suspect everything...
  لو كان لديك طبيعتى الشكّاكة
• The problem with prosecuting occult crime... is the judicial concept of reasonable doubt.
  المشكلة بالمحاكمة الجريمة الغامضة... المفهوم القضائي الشكّ المعقول.
• Which would certainly shine the light of suspicion on them.
  الذي يشرق ضوء الشكّ عليهم.
• You could take anything he says with a pinch of salt.
  كان بإمكانك أن تأخذ أي شيء يقوله بمقدار من الشكّ
• Or two parents rallying from an attack of doubt.
  أو عائلة تحتشد لهجوم من الشكّ
• The suspicion is going to fall onto the boy.
  إنّ الشكّ يذهب للسقوط في الولد.
• There always has to be that pang of doubt.
  الشكّ يجب أن يكون دوماً حاضراً.
• Did you have any doubts you'd be back?
  هل ساورك الشكّ بأنّك ستعود من جديد؟
• But this lack of trust, this doubt, it's... it's like a virus.
  لكنّ فقدان الثقة هذا هذا الشكّ، إنّه... أشبه بالفيروس