الشّارع

• Damn. What's up with the safe house across the street from Tapia's crib?
  اللعنة, ماذا عن البيت الآمن عبر الشّارع من سرير تابيا؟
• Or the fliers on the counter of the Mongolian barbecue across the street?
  أم عن طريق الرائحة المرتدة من الشواء المنغولي عبر الشّارع؟
• There are security cameras on the street, but there's nothing back here.
  ثمّة آلات تصوير أمنيّة في الشّارع لكن ما من شيء هنالك.
• He's in the motel... up the street.
  إنّه في النّزُل... في آخرِ الشّارعِ.
• I'll walk right here in the street.
  أنا فقط أريد أن أعبر الشّارع.
• I'll walk right here in the street.
  أنا فقط أريد أن أعبر الشّارع.
• Amazing how you can tell two people are in love even from across the street.
  تعجّبت كيف يمكنكِ أعتبار شخصان عاشقان لمجرد التقائهما بالشّارع
• Good luck walking down the street.
  حظّاً سّعيد في النزول إلي الشّارع
• You'll be cleaning up the street soon.
  ... سوف تنظّف الشّارع قريباً
• Something in the street.
  شيئ ما في الشّارع . - ربّما .