الطلاق

• No, we're not getting divorced, not even on paper.
  لا، لن نحصل على الطلاق ليس أيضًا على الورق
• This whole divorce has taken the wind out of my sails.
  هذا الطلاقِ الكاملِ أَخذَ الريح خارج أشرعتِي.
• That is, if you're lucky enough to get a divorce.
  هذا , اذا كنت محظوظ لتحصل على الطلاق
• But what do you think his attitude is towards the divorce?
  ولكن ما رأيك من موقفه من الطلاق؟
• I got screwed in the divorce settlement, and, no...
  لم أحصل على شيئ .. من تسوية الطلاق و
• I know it's your first Christmas since the divorce.
  اعرف انها اول حفلة عيد ملاد لكِ منذ الطلاق
• It is a letter from the judge, he has granted the divorce.
  انها رسالة من القاضي لمنح الطلاق.
• It is a letter from the judge, he has granted the divorce.
  انها رسالة من القاضي لمنح الطلاق.
• Not at all, and like us, he`s also got stuck
  لا على الطلاق .. ومثلنا هو عالق ايضا
• But after a while, it can be like heaven.
  و الطلاق كالجحيم لكن بعد فترة قد يكون فردوساً