الطّريقة

• And I am so sorry that you picked up on that.
  و أنا جدّ متأسّفة لأنك رأيتِ الأمر بتلك الطّريقة
• That is the only way to form a diamond.
  تلكَ هي الطّريقة الوحيدة لتكوين الألماسِ .
• Well, it's not the only way that I get around.
  حسناً، ليست تلكَ الطّريقة الوحيدة التي أتنقّل بها في الأرجاء.
• One night, three dead. Not sure I'm loving this trend.
  بليلة واحدة، ثلاثة قتلى، لست متأكّداً بأنّي أحببت هذه الطّريقة.
• One night, three dead. Not sure I'm loving this trend.
  بليلة واحدة، ثلاثة قتلى، لست متأكّداً بأنّي أحببت هذه الطّريقة.
• But not always in the way you expect it.
  ولكن ليس دائِماً بالطّريقة ... التي تتوقّعها
• That's the only way this is gonna end.
  هذه هي الطّريقةُ الوحيدة التي سينتهي بِها الأمر
• If we're going to be traveling, let's make sure we do this properly.
  إذا كنّا سنسافر، فلنقم بالأمر بالطّريقة المناسبة
• I know, I'm just saying, it's the Armenian way.
  اعلم، إنّني أقول فقط، إنّها الطّريقة الأرمينيّة.
• The only way I'd lose my pension is by spending it.
  الطّريقة الوحيدة التي سأخسر فيها راتبي التّقاعدي هي بصرفه