العامل

• Got way too many other jobs and not enough manpower.
  لدي الكثير من السيارات واليد العاملة غير كافية
• That's a touching fucking story, Turtle, But I got no men.
  قصتك مؤثرة حقاً لكن تنقصني اليد العاملة
• Still, she did say, "undermanned" rather than "unmanned."
  ما زالَ، هي قالتْ، "ينقصه الأيدي العاملة" بدلاً مِنْ "آلية."
• I gotta make sure my handyman gets his wiring done.
  علي أن أتأكد من إتقان هذا العامل لعمله
• David here counts himself among the ranks of the working men.
  دافيد هذا يعد نفسه من الرجال العاملين
• We are understaffed and in way over our heads.
  لدينا قصور في عدد العاملين و نحن عرضة للخطر
• We are understaffed and in way over our heads.
  ولدينا قصور في عدد العاملين و نحن عرضة للخطر
• It's Gonna Be Mostly-- Chica, Are You Boning The Handyman?
  ..أغلب الحضور سيكون من النساء هل تضاجعين العامل؟
• It Sure Feels Good To Be Back In The Workforce.
  بالتأكيد انه شعور جيد العودة الى القوى العامله.
• I feel the same way about crime scene investigators.
  انا لدى نفس الاحساس نحو المحققين العاملين على الجريمة