العدّ التنازلي

• Countdown to self-destruct resumed.
  العدّ التنازلي للتدمير الذاتي استئنف
• It's on the countdown.
  هو على العدّ التنازلي.
• It's on the countdown.
  هو على العدّ التنازلي.
• What's the countdown for?
  ما هذا العدّ التنازلي؟
• Protests continue into the final countdown for tonight's ignition... of S.T.A.R. Labs' controversial particle accelerator.
  "تُتّبع الاحتجاجات على العدّ التنازليّ الأخير" "لتشغيل المُعجّل الجزيئيّ المثير للجدل بمختبر (ستار) الليلة"
• The clock was commissioned by a secret society to countdown the end of days-- a secret society of Santas, who are the guardians of time.
  لقد كُلّفت الساعة من قبل جمعيّة سرّية لحساب العدّ التنازلي لنهاية الأيّام... جمعيّة سريّة من (السانتا)، مع حارسي الزمن.
• At the end of the countdown, already in progress... the box will activate and instantly kill the old woman... unless you use your super-speed to get her out.
  في نهاية العدّ التنازلي، الجاري بالفعل... الصندوق سينشّط ويقتل على الفور المرأة العجوز... مالم تستعمل سرعتك الفائقة لإخراجها.
• By using techniques similar to Murdock’s free recall paradigm, plus the addition of varied amounts of distraction time (filled with counting backwards), Glenberg showed that the modality effect is not affected by a disruptive task and therefore is theoretically not restricted to short term memory.
  ومن خلال استعمال تقنيات مماثلة لنموذج الاستدعاء الحر لدى موردوك، علاوة على إضافة كميات مختلفة من وقت جذب الانتباه (الذي استغرق في العدّ التنازلي)، أظهر جلينبيرج أن تأثير الطريقة لم يتأثر بنشاط التشويش وعليه، فلا يقتصر تأثير الطريقة نظريًا على الذاكرة قصيرة المدى.