العكر

• I'm not so sure that Ecklie's gonna give us the resources for this kind of fishing expedition.
  لست متيقنا بأن أيكلز سوف يمنحنا مصادر لهذا النوع من صيد السمك في الماء العكر
• It prefers shallow, murky environments with soft bottoms, and tends to roam within a fairly localised area.
  ويفضل البيئات الضحلة والعكرة في القيعان الناعمة، ويميل إلى التجوال داخل منطقة محلية إلى حد ما.
• I knew this night would be a disaster when you opened the door with that sour expression and the wool turtleneck.
  عرفت أن هذه الليلة ستكون كارثية عندما رأيتك بمزاجك العكر وبلوزة العنق هذه
• According to the prosecutor's case, al-Ekri acted as the group's ringleader, organizing staff at Salmaniya to oppose the Bahraini government.
  وفقا للمدعي العام فإن العكري كان يقوم بدور زعيم الجماعة وتنظيم الموظفين في السلمانية لمعارضة الحكومة البحرينية.
• Dr Ali al-Ekri was sentenced to five years and the eight others were given between a month and three years.
  حكم على الطبيب علي العكري بالسجن خمس سنوات بينما حكم على آخرين بالسجن ما بين شهر وثلاث سنوات.
• The three activists met the following week and Mr Al Ekri clarified that the Gulf News reporter had in fact falsified his words.
  التقى النشطاء الثلاثة في الأسبوع التالي وأوضح العكري أن مراسل صحيفة غلف نيوز حرف كلماته.
• The government later deployed police in SUVs and armored vehicles to Eker, and sealed off all routes leading to and from the village.
  نشرت الحكومة في وقت لاحق سيارات الدفع الرباعي والمركبات المدرعة للشرطة في جميع أنحاء قرية العكر وأغلقت جميع الطرق المؤدية من وإلى القرية.
• In response, Mr Singace wrote a letter to the Gulf News in which he refuted the claims and reserved the right to seek legal redress.
  ردا على ذلك كتب السنكيس رسالة إلكترونية إلى غلف نيوز فند فيها ادعاءات العكري وتحفظ على حقه في طلب التعويض القانوني.
• A mixture of haemoglobin S (Hb S) in a reducing solution (such as sodium dithionite) gives a turbid appearance, whereas normal Hb gives a clear solution.
  مزيج من الهيموغلوبين س (الهيموغلوبين س ) في محلول الحد (مثل دايثيونات الصوديوم) يعطي مظهر العكرة، في حين الهيموغلوبين الطبيعي يعطي محلولا واضحا.
• Whilst turbidity currents are cited as the origin of the boulders, they are not found in association with deposits formed by them.
  وفي حين أنه تتم الإشارة إلى التيارات التي تثير العكر على أنها مصدر الصخور الكبيرة، إلا أنه لا يتم العثور عليها فيما يتعلق بالرواسب التي تتكون بسببها.