简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الفقر المدقع

"الفقر المدقع" بالانجليزي
أمثلة
  • Significantly, a country that experienced major violence during 1981–2005 had extreme poverty rates 21 percentage points higher than a country with no violence.
    ومما له دلالة مهمة، أن هناك دولة عانت من عنف كبير خلال الفترة من 1981-2005 وكان معدل الفقر المدقع بها أعلى ب21 نقطة مئوية عن دولة أخرى لم تعاني من العنف.
  • Although women in East Asia had greater access to employment, they faced job segregation in export industries, which placed them at a high risk of poverty.
    على الرغم من أن النساء في شرق آسيا يتمتعن بقدر أكبر من فرص الحصول على عمل، فإنهن يواجهن فصلا وظيفيا في الصناعات التصديرية، مما يعرضهن لخطر الفقر المدقع.
  • Although women in East Asia had greater access to employment, they faced job segregation in export industries, which placed them at a high risk of poverty.
    على الرغم من أن النساء في شرق آسيا يتمتعن بقدر أكبر من فرص الحصول على عمل، فإنهن يواجهن فصلا وظيفيا في الصناعات التصديرية، مما يعرضهن لخطر الفقر المدقع.
  • The "Zero Hunger" Program was not only President Lula da Silva’s overriding priority, but also represents a significant innovation in the formulation of public policies to fight extreme poverty.
    إن برنامج "القضاء على الجوع" ليس مجرد انعكاس للأولوية المطلقة للرئيس لولا دا سيلفا، ولكنه أيضا يمثل ابتكارا هاما فيما يتعلق بصياغة السياسات العامة لمحاربة الفقر المدقع.
  • The "Zero Hunger" Program was not only President Lula da Silva’s overriding priority, but also represents a significant innovation in the formulation of public policies to fight extreme poverty.
    إن برنامج "القضاء على الجوع" ليس مجرد انعكاس للأولوية المطلقة للرئيس لولا دا سيلفا، ولكنه أيضا يمثل ابتكارا هاما فيما يتعلق بصياغة السياسات العامة لمحاربة الفقر المدقع.
  • Gabon enjoys a per capita income four times that of most nations of sub-Saharan Africa, its reliance on resource extraction industry releasing much of the population from extreme poverty.
    (ديسمبر 2018) الغابون تتمتع بناتج قومي للفرد يبلغ أربع أضعاف معظم دول أفريقيا جنوب الصحراء، اعتمادها على صناعة استخراج الموارد أخرج الكثير من السكان من الفقر المدقع.
  • Gabon enjoys a per capita income four times that of most nations of sub-Saharan Africa, its reliance on resource extraction industry releasing much of the population from extreme poverty.
    (ديسمبر 2018) الغابون تتمتع بناتج قومي للفرد يبلغ أربع أضعاف معظم دول أفريقيا جنوب الصحراء، اعتمادها على صناعة استخراج الموارد أخرج الكثير من السكان من الفقر المدقع.
  • Looking further, some analysts project extreme poverty will be increasingly concentrated in fragile, low-income states like Haiti, Yemen and the Central African Republic over the coming years.
    وبالنظر إلى أبعد من ذلك، يتوقع بعض المحللين أن الفقر المدقع سوف يتركز بشكل متزايد في الدول الهشة ذات الدخل المنخفض مثل هايتي واليمن وجمهورية إفريقيا الوسطى خلال السنوات القادمة.
  • The favored elite for Saddam he does not suffer it... but the Iraqis of on foot they rush to the extreme poverty... and many{many people} come to the Islamic fundamentalism.
    النخبة المفضلة لصدام انه) (انها لا تعاني من... لكن العراقيين من مشيا على الأقدام يندفعون إلى الفقر المدقع... والكثير الكثير من الناس (() يأتي بدوره) إلى الأصولية الإسلامية.
  • The favored elite for Saddam he does not suffer it... but the Iraqis of on foot they rush to the extreme poverty... and many{many people} come to the Islamic fundamentalism.
    النخبة المفضلة لصدام انه) (انها لا تعاني من... لكن العراقيين من مشيا على الأقدام يندفعون إلى الفقر المدقع... والكثير الكثير من الناس (() يأتي بدوره) إلى الأصولية الإسلامية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5