Some herds travel over 2,000 miles a year in search of fresh pastures. تسافر بعض القطعان أكثر من 2000 ميل سنوياً بحثاً عن مراعي جديدة.
People just swim across the border. الناس عبرت حدودنا كما القطعان.
People just swim across the border. الناس عبرت حدودنا كما القطعان.
I am... I am a faun. ...أنا أنا إله القطعان
For these thirsty herds the rivers are not only a vital source of drinking water, but also dangerous obstacles. بالنسبةلهذهالقطعانالعطشة، فإنالأنهارليستفقط المصدرالحيويالوحيدلشربالماء، لكن أيضاً عقبة خطيرة.
Ask not where the herds have gone nor why the birds have ceased their song. "ولا عن أين اختفت القطعان، ولا عن سبب مبارحة الطيور شدوها"
Prior to settlement, the Western Cattle Trail passed just east of the site. قبل قيام التوطين فيها، كان مسار القطعان الغربي العظيم يمر شرق الموقع.
The herds are multiplying rapidly. القطعان تتضاعب بشكلٍ سريع
People raise cattle to eat. البشر يربون القطعان ليأكلوا