الكواكب الخارجية

• Flandro’s work has supported decades of space flight and has led to successful missions to the outer planets.
  دعمت أفكار فلاندرو العديد من الرحلات الفضائية ولها فضل كبير في نجاح العديد من البعثات التي تستهدف الكواكب الخارجية.
• Most exoplanets with orbital periods of 20 days or less have near-circular orbits, i.e. very low eccentricity.
  معظم الكواكب الخارجية التى لها فترات مدارية من 20 يوما أو أقل مدارات شبه دائرية، أي ان الانحراف منخفض جدا.
• Play media Transit-timing variation is a method for detecting exoplanets by observing variations in the timing of a transit.
  تشغيل الوسائط التباين في توقيت العبور هى طريقة للكشف عن الكواكب الخارجية من خلال رصد الاختلافات في توقيت العبور.
• The new exoplanets, which are considered prime candidates for possessing liquid water and thus potentially life, were identified using the Kepler spacecraft.
  تم تحديد الكواكب الخارجية الجديدة، التي تعتبر مرشحة رئيسية لحيازة المياه السائلة وبالتالي الحياة المحتملة، باستخدام المركبة الفضائية كبلر.
• Previous missions to the outer planets such as Voyager and Galileo probe have relied on radioisotope thermoelectric generators (RTGs) as their primary power source.
  اعتمدت البعثات السابقة على الكواكب الخارجية مثل فوياجر وجاليليو على المولدات الكهربائية الحرارية النظيفة كمصدر للطاقة الأساسي.
• However discoveries of Earth-sized terrestrial planets are important as they may indicate the probable frequency and distribution of Earth-like planets.
  ومع ذلك، تعد اكتشافات الكواكب الخارجية التي يشبه حجمها حجم الأرض هامة؛ لأنها ربما تشير إلى احتمالية تكرار وانتشار الكواكب التي تشبه الأرض.
• The migration of the outer planets is a scenario proposed to explain some of the orbital properties of the bodies in the Solar System's outermost regions.
  هجرة الكواكب الخارجية هو سيناريو اقترح لشرح بعض الخصائص المدارية للاجرام في المناطق الخارجية للنظام الشمسي .
• The group used a supercomputer to integrate the orbits of the outer planets over 845 million years (some 20 per cent of the age of the Solar System).
  المجموعة استخدمت كمبيوتر خارق لدمج مدارات الكواكب الخارجية على 845،000،000 سنوات (نحو 20 في المائة من عمر النظام الشمسي).
• Project LONGSTOP (Long-term Gravitational Study of the Outer Planets) was a 1982 international consortium of Solar System dynamicists led by Archie Roy.
  وكان مشروع التوقف الطويل (دراسة الجاذبية على المدى الطويل من الكواكب الخارجية) بالاتحاد الدولي عام 1982 والذي قاد إلى ديناميكية النظام الشمسي من قبل ارشي روي .
• Voyager 2 gave us our first portrait of the outermost planet, Neptune... where the winds roar at 1,000 miles per hour... and its moon Triton, where geysers of boiling nitrogen shoot five miles high.
  منحتنا "فوياجر إثنان" أولى الصور لأبعد الكواكب الخارجية نيبتون مع رياحٍ تهدرُ بسرعة ألف ميل في الساعة.