الكودين

• Then, if complete pain relief is not achieved or disease progression necessitates more aggressive treatment, mild opioids such as codeine, dextropropoxyphene, dihydrocodeine or tramadol are added to the existing non-opioid regime.
  ثم، إذا لم يتم تخفيف الألم بشكلٍ كامل أو تطلب تطور المرض علاجًا أكثر قوة، فإن المواد الأفيونية المعتدلة مثل الكودين، أو الديكستروبربوكسيفين، أو ثنائي هيدروكودايين أو الترامادول تضاف إلى نظام العلاج الحالي غير الأفيوني.
• In practice, this means customers must ask pharmacists for the product containing codeine in name, and the pharmacist makes a judgement whether it is suitable for the patient to be using codeine, and that patients are fully advised of the correct use of these products.
  في الممارسة العملية، هذا يعني ان الزبائن يطلبون المنتج المحتوي على الكودين من الصيدلي، ومن ثم يقررالصيدلي ما إذا كان من المناسب للمريض ان يستخدم الكودين ويقدم الارشادات اللازمة للاستخدام الصحيح لهذه المنتجات.
• In practice, this means customers must ask pharmacists for the product containing codeine in name, and the pharmacist makes a judgement whether it is suitable for the patient to be using codeine, and that patients are fully advised of the correct use of these products.
  في الممارسة العملية، هذا يعني ان الزبائن يطلبون المنتج المحتوي على الكودين من الصيدلي، ومن ثم يقررالصيدلي ما إذا كان من المناسب للمريض ان يستخدم الكودين ويقدم الارشادات اللازمة للاستخدام الصحيح لهذه المنتجات.