اللبس

• Don't threaten me, I'm not the one wearing an earring.
  لا تهدّدني، لست اللبس الواحد قرط.
• Yeah, well, if the Yankees looked that good in a dress,
  نعم، حسناً، لو اليانكيين كان مظهرهم جيد في اللبس
• Out of his clothes in a hurry when he has to.
  اللبس السريع إذا اراد ذلك
• But do me a favor. Rebook another limo, okay?
  أنت مبالغ في اللبس قليلا، لكنّي أحبّه
• Ladies, avert your eyes. That includes you, World War II.
  يا نسـاء أغلقـو عيـونكـم حـتـى أنت يا صاحـب اللبس القديـم
• I think you may be a little overdressed.
  أعتقد أنّكِ قد تكوني بالغتِ في اللبس قليلاً
• You always said you look great in a one-piece.
  دائما ماتقول انك تبدو رائع في اللبس المكون من قطعه واحده
• Do you see anything wrong with a dress like this?
  أترى أيّ شئٍ خاطئْ بهذا اللبس؟
• Dressing like this gives me an air of authority.
  اللبس مثل ذلك يعطينى جواً من السلطة
• Since you guys wouldn't let me play dress-up with you,
  بما انكم لم تسمحوا لي بأن العب معكم لعبة اللبس