المبدأ

• And now this principle will be the driving force of my presidency.
  والان هذا المبدأ سيكون القوة الدافعة لرئاستى
• Is it "sad"? Basically, it's just a bit more dramatic-sounding.
  من حيث المبدأ ، صوتك يبدو حزين
• If your story checks out... though, on principle,
  ..إذا صدقت قصّتكِ رغم ذلك ، فمن حيث المبدأ
• It's not the money, man, it's the principle!
  انها ليست المال ، والرجل ، وهذا هو المبدأ!
• It's not the money, man, it's the principle!
  انها ليست المال ، والرجل ، وهذا هو المبدأ!
• In principio... (Kiss) ...erat... (Kiss) ...verbum. In the beginning was the word.
  "من حيث المبدأ" في البداية كانت الكلمة
• In principio... (Kiss) ...erat... (Kiss) ...verbum. In the beginning was the word.
  "من حيث المبدأ" في البداية كانت الكلمة
• Please tell me that Jonathan hasn't infected the premises, has he?
  رجاءً قل لي بان جوناثان لم يصب المبدأ
• I think we should boycott this wedding on principle.
  أعتقد أنه يجب علينا مقاطعة هذا الزفاف من حيث المبدأ
• Yeah, that seems right up your alley, bro.
  أنا لا أشكك في هذا المبدأ -نعم يبدوا هذا صحيح يارجل