المبضع

• Alligator forceps and mineral oil.
  أعطني المبضع التمساحي و زيت معدني
• Yeah, you're holding the clamp.
  أجل , أنت تحملين المبضع
• Slow. Give me the scalpel.
  ببطء أعطيني المبضع, وساعدني
• Slow. Give me the scalpel.
  ببطء أعطيني المبضع, وساعدني
• I dip the scalpel in?
  أضع المبضع في الداخل؟
• The thing is, what we take away with a scalpel... we can't ever get back.
  الأمر في ما كل بالمبضع نزيله ما أن ... أبداً نستعيده أن يمكننا لا
• A blood lancet is similar to a small scalpel but with a double-edged blade or needle.
  تشبه واخذة الدم المبضع الصغير ولكن مع شفرة أو إبرة ذات حافتين.
• This is a vast improvement over the first scalpel, which was pretty much a sharp stick.
  هذا تطورُ سريع عن المبضع البدائيّ والذي كان إلى حد كبير مجرد قضيب حاد
• You must introduce the scalpel into the molten metal, exactly half a centimeter at a time.
  يجب أن تضيف المبضع داخل المعدن الذائب بقدر نصف سنتمتر بالضبط في كلّ مرّة.
• He took a scalpel and cut out her eyes... and then he hacked at her face as if it were clay.
  أخذالمبضعوقطع عيونها... و بعد ذلك قطع وجهها كما لو كانت طيناً.