المحلّي

• The local time is... tomorrow.
  مرحبًا بكم باليابان ، الوقت المحلّي الآن هو... . غدًا
• All those ugly-ass bitches in Yankee hats chasing' all the locals away.
  كل أولئك الأوغاد من نيويورك يطردون جميع التجار المحلّيين
• No shame in community college, K-fed. I almost went.
  يجب ألا تخجل من الجامعة المحلّية يا (كاي فد)، كدت أن أقصدها
• Whoa, what are you talking about?
  قصّة مخيفة كان يسردها المحلّيّون للأطفال حول نار المخيّم.
• Local police found Agents Ryan and Turner handcuffed to their vehicle.
  "الشرطة المحلّية وجدت الوكيلان "ريان و "تيرنر" مقيدان إلي سيارتيهما
• If you stack it with the domestic beer, then I won't know.
  تظن أنك لو مزجتها بالجعة المحلّية فلن أعرف ؟
• I don't believe he was just disoriented like he's claiming.
  قد أتصلت بالمستشفيات المحلّية، وأعطيتهمكلاالأسمين..
• There's nothing from any of the local hospitals either.
  ولا شيء من المستشفيات المحلّية أيضاً.
• I believe your people use it as seasoning when preparing your native dishes.
  أعتقدُ أنّكم تستخدمونها كمقبّلات بينما تحضّرون وجباتكم المحلّيّة.
• We must outsmart and outwit the criminal, foreign and domestic.
  ينبغي علينا أن نكون أكثر دهاءً وحيلة عن المجرمين المحلّيين والدُخلاء.