المدّعي

• The U.S.Attorney's office is going to need a statement from you.
  سيطلب منكِ مكتب المدّعي العامّ الأمريكي الإدلاء ببيان
• DAs don't try cases they don't expect to win.
  المدّعين العامين لايجربون القضايا ولايضعون إحتمالات للفوز بها
• I was just upstairs speaking with my friend the Attorney General,
  لقد كنتُ بالأعلى أتحدّث إلى صديقي المدّعي العام
• And, boss, the attorney general's office
  وأيها الرئيس، إتصل مكتب المدّعي العام بشأن زعيم تجار المخدرات الأرميني
• The Tobin the Tobin plaintiffs have demanded plaintiffs have demanded a meeting.
  المدّعين ضد عائلة توبن يطالبون بعقد اجتماع
• You act as a prosecutor, or as a father?
  تريد أن تلعب دور المدّعي العام؟ أو الوالد؟
• Because the victim is Assistant District Attorney Kelly Flower.
  لأنّ الضحية هي مساعدة المدّعي العام (كيلي فلاور)
• The DA announced he'd try the case himself.
  أعلن المدّعي العام بأنه سوف يحاول تولّي القضية بنفسه
• Hey, boss, AG's on the phone. Says it's urgent.
  أيتها الرئيسة، المدّعي العام على الخطّ، يقول بأنّ الأمر مستعجل
• Doing glamorous, handsome Detective, Pretty D.A.-type things?
  تقومان بالأنشطة الفاتنة، أيّها المحقق الوسيم من نوع المدّعين العامّين؟