المستحضرات الصيدلانية

• Pharmaceuticals are prohibitively expensive for most of the world's population, half of whom lived on less than $2 U.S. per day in 2002.
  تعتبر المستحضرات الصيدلانية باهظة التكلفة بالنسبة لمعظم سكان العالم ، نصفهم يعيشون على أقل من دولارين أمريكيين يوميًا في عام 2002.
• Ion-exchange resins are used in the manufacturing of pharmaceuticals, not only for catalyzing certain reactions, but also for isolating and purifying pharmaceutical active ingredients.
  وتستخدم راتنجات التبادل الأيوني في تصنيع المستحضرات الصيدلانية، فتستخدم في تحفيز التفاعلات الكيميائية وأيضا من أجل عزل وتنقية المكونات الصيدلانية الفعالة.
• American companies also are active in the banking and finance, services, pharmaceuticals, medical facilities, telecommunications, aviation, seawater desalination, energy production, and information technology sectors.
  كما تنشط الشركات الأمريكية في مجالات الخدمات المصرفية والمالية والخدمات والمستحضرات الصيدلانية والمرافق الطبية والإتصالات والطيران وتحلية مياه البحر وإنتاج الطاقة وقطاعات تكنولوجيا المعلومات.
• Nonetheless, most traditional industrial sectors are represented in the economy, including steel, textiles, refining, chemicals, food processing, pharmaceuticals, automobiles, electronics, and machinery fabrication.
  ومع ذلك، يتم تمثيل معظم القطاعات الصناعية التقليدية في الاقتصاد، بما في ذلك الصلب والمنسوجات وتكرير والكيماويات، وتجهيز الأغذية، والمستحضرات الصيدلانية، والسيارات، والالكترونيات، والآلات تلفيق.
• Another example of pharmaceutical rebound is a rebound headache from painkillers when dose is lowered, medication wears off or the drug is abruptly discontinued.
  مثال آخر على تأثير الانتكاس بالمستحضرات الصيدلانية هو عودة صداع مع مسكنات الألم عندما يتم خفض الجرعة، أو تبدد تأثير الدواء أو توقف الدواء فجأة.
• Because it breaks down quickly when exposed to light, it should be stored in an opaque container, and pharmaceutical formulations typically come in brown bottles that block light.
  لأنه ينكسر بسرعة عند تعريضه للضوء، كما يجب تخزينه في حاوية مبهمة، وعادةً ما تأتي المستحضرات الصيدلانية في زجاجات بنيّة تحجب الضوء.
• The primary source for exposure to aspartame in the United States is diet soft drinks, though it can be consumed in other products, such as pharmaceutical preparations, fruit drinks, and chewing gum among others in smaller quantities.
  في المنتجات الأخرى مثل المستحضرات الصيدلانية، عصائر الفاكهة، علكة المضغ ومواد أخرى بكميات قليلة.
• Industrial enzymes are enzymes that are commercially used in a variety of industries such as pharmaceuticals, chemical production, biofuels, food & beverage, and consumer products.
  (أكتوبر 2018) الإنزيمات الصناعية هي الإنزيمات التي تستخدم تجارياً في مجموعة متنوعة من الصناعات مثل المستحضرات الصيدلانية، وإنتاج المواد الكيميائية، والوقود الحيوي، والأغذية والمشروبات، والمنتجات الاستهلاكية.
• Fish oil preparations that are only available with a doctor's prescription undergo the same FDA regulatory requirements as other prescription pharmaceuticals, with regard to both efficacy and safety.
  تخضع مستحضرات زيت السمك المتوفرة فقط كوصفة طبية لنفس المتطلبات التنظيمية لإدارة الغذاء والدواء مثل المستحضرات الصيدلانية الأخرى فيما يتعلق بكل من الفعالية والسلامة.
• The hearing comes just three months since Grant and Ursula Hapstall, owners of billion- dollar-valued Hapstall pharmaceuticals, were bound, gagged, and shot to death inside their main line mansion.
  (تأتي الجلسة بعد ثلاث اشهر منذ أن وُجدا(غرانت و أورسولا هابستل المالكان لشركة المستحضرات الصيدلانية (هابستل) بقيمة مليار دولار مربوطان ومكممان وأطلق النار عليهما في قصرهما