简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المستطلع

"المستطلع" بالانجليزي
أمثلة
  • One published review summarizing the results of questionnaires about subjective memory loss found that between 29% and 55% of respondents believed they experienced long-lasting or permanent memory changes.
    واحد مراجعة نشرت ملخصا لنتائج الاستبيانات حول فقدان الذاكرة الذاتية وجدت أن ما بين 29 ٪ و 55 يعتقد ٪ من المستطلعين انهم شهدوا تغيرا الذاكرة طويلة الأمد أو دائمة.
  • A survey by primatologist Anna Nekaris and colleagues (2010) showed that these belief systems were so strong that the majority of respondents expressed reluctance to consider alternatives to loris-based medicines.
    وأظهر استطلاع أجرته اخصائية القردة العليا آنا نيكاريس وزملائها في عام 2010 أن هذه النظم العقائدية كانت قوية لدرجة أن غالبية المستطلعين أعربوا عن تردد للنظر في بدائل للأدوية القائمة على لوريس.
  • Amhaouch was a strong and influential man, described by French officer and explorer René de Segonzac as one of the "great spiritual leaders of Morocco" and the "most powerful religious personality of the south east".
    كان أمهاوش رجلًا قويًا ذو نفوذ، وكما وصفه المستطلع الفرنسي الضابط رين دي سيجونزاك أنه واحدًا من عظماء القادة الروحانيين للمغرب، و أقوى شخصية متدينة شهِدها الجنوب الشرقي.
  • The Soros Foundation also conducted in June 2011 a survey where 80% of the respondents feel that there is no justification for the acceptance of homosexuality even though it has not been illegal since 2001.
    وأجرت مؤسسة سوروس أيضا في يونيو 2011 مسحا حيث يشعر 80% من المستطلعين أنه لا يوجد أي مبرر لقبول المثلية الجنسية على الرغم من أنها أصبحت غير قانونية منذ عام 2001.
  • The marshes and rivers in South Carolina were similar to those of the Eastern Shore of Maryland; thus her knowledge of covert travel and subterfuge among potential enemies were put to good use.
    بعد ذلك بوقت قامت بقيادة مجموعة من المستطلعين في الأراضي المحيطة حول ميناء رويال، فقد كانت الأهوار والأنهار في جنوب كارولاينا مشابهة للسواحل الشرقية لميرنلد، لهذا كانت معرفتها بطرق السفر الخفية، والخدع بين الأعداء المحتملين مفيدة جدًا. .
  • This was explained by the government's far-reaching control over the media via the fact that those respondents mostly reading alternative views in the Internet were more likely to see their own government responsible, at 47 percent, than foreign governments, at 34 percent.
    وقد تم تفسير ذلك من خلال سيطرة الحكومة بعيدة المدى على وسائل الإعلام من خلال حقيقة أن هؤلاء المستطلعين كانوا يقرؤون في الغالب قراءة وجهات نظر بديلة في الإنترنت أكثر عرضة لرؤية حكومتهم مسؤولة بنسبة 47٪ عن الحكومات الأجنبية بنسبة 34٪.
  • Despite a majority of Hungarians being opposed to same-sex marriage, the poll found that 60% disagreed with the belief that same-sex marriage poses a threat to Hungarian values and 66% were of the opinion that "same-sex couples want to get married as a show of their mutual love and devotion".
    وعلى الرغم من معارضة أغلبية المستطلعين لزواج المثليين، فقد وجد الاستطلاع أن 60% لم يوافقوا على الاعتقاد بأن زواج المثليين يشكل تهديدًا للقيم المجرية، بينما رأى 66% منهم أن "الأزواج المثليين يرغبون في الحصول على الزواج كإظهار من الحب والتفاني المتبادل".
  • In fact, many people (63%) when surveyed showed a preference for products labeled "natural" compared to the unmarked counterparts, based on the common belief (86% of polled consumers) that the term "natural" indicated that the food does not contain any artificial ingredients.
    في الواقع ، أظهر العديد من الأشخاص (63٪) عند المسح وجود تفضيل لمنتجات وصفت بأنها "طبيعية" مقارنة بالنظراء غير المميزين ، استنادًا إلى الاعتقاد السائد (86٪ من المستهلكين المستطلعون) أن مصطلح "طبيعي" يشير إلى أن الطعام لا تحتوي على أي مكونات اصطناعية يتم استخدام المصطلحات بشكل مختلف وسوء استخدامها على التسميات والإعلانات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5