Peck's cashed out his bank accounts. لقد سحب (بِك) رصيده من حساباته المصرفيّة.
And what will your testimony be? وماذا ستكون شهادتك؟ -الصّك المصرفيّ أوّلاً !
As a result, Belgium froze their bank accounts. كمَا تم تجميدُ حسابِها المصرفيّ من قِبل السُّلطات.
If you call me that in front of the bankers, you're gonna gum up the works. إذا دعوتني بهذا أمام المصرفيّين، فسوف تخرّب العمل
It don't add up. Why would Snaps Provolone be meetin' with four bankers? لا أفهم، لمَ قد يجتمع (سنابس بروفيلون) مع أربعة من المصرفيّين؟
Run the name "Brian Moser" for credit cards, bank accounts, Utilities, real-Estate holdings أجرِ بحثاً باسم (برايان موسر) للبطاقات الائتمانية ..والحسابات المصرفيّة، وامتلاك العقارات
My bank password would be "Balmoor." كلمة السر الخاصّة بحساباتي المصرفيّة "بالمور"
Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we've managed the second part. المصرفيّ يتطلّب ذكاءً وتأنّقًا، ولقد اخترنا الجزء الثّاني.
I was trying to do some on-line banking, but I forgot my password. كنتُ أحاول تفقّد حسابي المصرفيّ عبر الأنترنت، ولكنني نسيتُ كلمة السّر.
Trent was a bank loan officer. لقد كان (ترنت) موظّف القروض المصرفيّة.