المعدل

• We'll never get there in time at this rate.
  بهذا المعدل لن نصل ابدا فى الوقت المحدد
• In this rhythm, the Allies they would go to lose the war.
  بهـذا المعدل، سيخـسر الحلفاء الحرب لا محاله
• It's a little below par-- lt's more than a little below par.
  إنها أقل من المعدل بكثير
• Doctors say his intelligence is light-years beyond normal.
  يقول الأطباء أن ذكاءه يتجاوز المعدل الطبيعي بآلاف السنين
• Yeah he's happy going at that speed isn't he
  بلى، إنه سعيد بعمله بهذا المعدل، أليس كذلك؟
• Let's see if Houston can pull up the mill specs.
  ليس هناك مرجع لتلك المعدلات على المركبة
• I went over those numbers three times.
  هذا لا يمكن أن يكون صحيحا لقد راجعت تلك المعدلات ثلاثة مرات
• My, my, my. This is a new and improved George Banks.
  أهذا هو جورج بانكس الجديد المعدل؟
• Pick up the pace! We haven't got all day!
  سرعوا من المعدل ، فليس لدينا اليوم بطوله