المنشئ

• A more sophisticated target-hardening approach must consider industrial and other critical industrial infrastructure that could be attacked.
  ويجب أن يؤخذ بعين الاعتبار وجود منهج مُتطور لمنع استهداف البنية التحتية، والمنشئات الصناعية وغيرها من المنشئات الحيوية الأساسية التي يمكن مهاجمتها.
• It would, of course, be evident to competing licensor firms, and to the originator, from the growth, saturation or decline of the profitability of their operations.
  بطبيعة الحال، سيكون واضحا لترخيص الشركات المنافسة و المنشئ، معدلات النمو والتشبع أو انخفاض ربحية معاملاتها.
• With U.S. bombings suspended, work on the Ho Chi Minh trail and other logistical structures could proceed unimpeded.
  بأنه مع تعليق قصف الولايات المتحدة ، كان العمل على طريق هو تشي منه وغيره من المنشئات اللوجيستية من الممكن أن تستكمل دون عراقيل.
• Brandon the Builder gave all this land south of the Wall to the Night's Watch for their sustenance and support.
  أعطاها (براندون) المنشئ للحرس الليلي جنوب الجدار، ""(براندون) المنشئ ( أحد ملوك الشمال واكتسب اسمه لأنه من بنا الجدار) كوسيلة للتحسين والدعم ...
• Brandon the Builder gave all this land south of the Wall to the Night's Watch for their sustenance and support.
  أعطاها (براندون) المنشئ للحرس الليلي جنوب الجدار، ""(براندون) المنشئ ( أحد ملوك الشمال واكتسب اسمه لأنه من بنا الجدار) كوسيلة للتحسين والدعم ...
• The project was implemented so thoroughly, in several parts of the city no traces exist of the previous medieval structures.
  المشروع تم العمل عليه بجدية كبيرة لدرجة أنه في العديد من الأماكن في المدينة لم يعد هناك أثر للمباني والمنشئات من العصور الوسطى.
• The treaty establishing it was widely popular and easily passed the Senate in 1949; Truman appointed General Eisenhower as commander.
  وكانت المعاهدة المنشئة لها شعبية على نطاق واسع مما سهل من موافقة مجلس الشيوخ في 1949، وقام ترومان بتعيين الجنرال أيزنهاور قائداً لهذا الحلف.
• A molecular assembler is also a key element of the plot of the computer game Deus Ex (called a "universal constructor" in the game).
  ويعتبر المجمّع الجزيئي عنصرا رئيسيا في حبكة لعبة الكمبيوتر المسماة ديوس إكس ( حيث منح الاسم "المنشئ العالمي" في اللعبة).
• A molecular assembler is also a key element of the plot of the computer game Deus Ex (called a "universal constructor" in the game).
  ويعتبر المجمّع الجزيئي عنصرا رئيسيا في حبكة لعبة الكمبيوتر المسماة ديوس إكس ( حيث منح الاسم "المنشئ العالمي" في اللعبة).
• I'm looking at the property as long as my father and I are both in the real estate game in New York, there will never be peace in our family.
  انا انظر على المنشئة طالما والدي وأنا على حد سواء في لعبة العقارات في نيويورك،