المواعيد النهائية

• But so far all deadlines have been missed, reforms have been watered down and most of the peshmerga is still under the influence of the KDP and the PUK, who also maintain their separate peshmerga forces.
  ولكن حتى الآن تم تفويت جميع المواعيد النهائية، ومعظم البشمركة لا تزال تحت تأثير الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني، الذين أيضا يبذلون مجهود للحفاظ على قوات البيشمركة الخاصة بهم.
• Some deadlines are as short as 10 days (Arizona State Employees have 10 days to file a "Prohibited Personnel Practice" Complaint before the Arizona State Personnel Board), while others are up to 300 days.
  وبعض المواعيد النهائية قصيرة تصل إلى 10 أيام (المدة المتاحة لموظفي ولاية أريزونا لتقديم شكوى بخصوص "ممارسات الموظفين المحظورة" أمام مجلس موظفي ولاية أريزونا ويقدم الموظفون الحكوميون في ولاية أوهايو الاستئنافات لمجلس مراجعة شؤون موظفي الولاية).
• Libya began destroying its chemical stockpiles and munitions later in 2004, but it missed deadlines for converting one chemical weapons production facility to peaceful use and for destroying its stockpile of mustard agent.
  انضمت ليبيا إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية اعتبارا من 5 فبراير 2004، وبدأت تدمير ذخائرها الكيميائية في وقت لاحق من ذلك العام، لكنها أغفلت المواعيد النهائية لتحويل مرفق إنتاج الأسلحة الكيميائية إلى الاستخدام السلمي وتدمير مخزونها من عامل الخردل.