المواقف

• It's customary at this point for you to say something.
  من المعتاد أن تقولي شيئاً في هـذه المواقف
• How am I supposed to feel in that situation?
  مالذي توجب علي الشعور به في مثل هذه المواقف؟
• While you've been in this sort of situation before...
  بينما كنتم في هذا النوع من المواقف من قبل...
• Louis, we need to install floodlights in the parking lot.
  لويس، علينا أن نضع أضواءٌ كاشفة في المواقف
• So why am i being asked to photocopy parking tickets
  فلماذا يطلب مني نسخ الاوراق واحضار تذاكر المواقف
• Oh, come on. Isn't there some statute of limitations... for embarrassing incidents?
  أليس هناك قانون يحدّ من المواقف المحرجة؟
• A young buck like you mustbe good at that
  شاب فى لباقتك يجب أن يكون جيدا فى تلك المواقف
• The truth is, he's not real good at goodbyes.
  في الحقيقة هو ليس جيدا في المواقف الوداعية
• Don't worry. We have a procedure for these situations.
  لا تقلقا، لدينا إجراء أمني لمثل هذه المواقف
• I'm talking about a cop with attitudes, with prejudices, a redneck cop.
  أَتحدّثُ عن شرطي بالمواقفِ، بالإجحافِ، شرطي متخلّف.