الناحية

• This could be very educational for all of us.
  قد يكون هذا مفيداً لنا جميعاً من الناحية التّعليمية
• Tactically, DC is in a very vulnerable position right now.
  من الناحية التكتيكية فالعاصمة في حالة ضعيفة حالياً
• Located, Northwest corner of St. James square I think.
  والموجود بالناحية الشمالية لميدان "سانت جايمس" على ما أعتقد.
• Well I drive to downtown via West Burn, okay?
  لكني عدت إلى وسط المدينة إلى الناحية الغربية، حسناً؟
• Helen Doyle lived the other side of town too.
  (هيلين دويل) عاشت في الناحية الأخرى من البلدة أيضاً
• Legally, Noah's property is passed on to Daphne, including this.
  من الناحية القانونية، يتم تسليم الملكية إلى (دافني)
• Good in theory not so much in practice.
  جيد من الناحية النظرية وليس ذلك بكثير على أرض الواقع.
• Well, his mine is practically a bomb already.
  حسناً ، من الناحية العملية منجمه عبارة عن قنبلة بالفعل
• This is the first time it's let me down mechanically.
  وهذه أول مرة خذلتني فيها من الناحية الميكانيكيـّة
• Legally, does it matter to the case why Stacey did what she did?
  من الناحية القانونية، هل يهمّ