النسب المئوية

• As of 2007, Greece had the eighth highest percentage of tertiary enrollment in the world (with the percentages for female students being higher than for male) while Greeks of the Diaspora are equally active in the field of education.
  اعتبارا من عام 2007، ضمت اليونان على ثامن أعلى نسبة من الالتحاق بالتعليم العالي في العالم، حيث كانت النسب المئوية للطالبات أعلى من الذكور، بينما نشط اليونانيين في الشتات بالتساوي في مجال التعليم.
• One example is the percent of people who prefer product A versus product B. When a single, global margin of error is reported for a survey, it refers to the maximum margin of error for all reported percentages using the full sample from the survey.
  ومثال على ذلك النسبة المئوية للناس الذين يفضلون المنتج أ عن المنتج ب وعندما يتم الإبلاغ عن هامش خطأ عالمي لمسح إحصائي، فإنه يشير الي الهامش الأقصى للخطأ لجميع النسب المئوية المبلّغ عنها باستخدام عينة كاملة للبحث.
• Below are the statistics for the two main prisons for Israeli soldiers (Prison Four and Prison Six) Following are percentages, in the year 2005, of IDF prisoners (not including Palestinians), sorted by the crime they committed.
  على الفور نصبت السجون الصغيرة في عكا، يافا و القدس وفيما يلي احصاءات عن اثنين من السجون الرئيسية للجنود الإسرائيليين (سجن أربعة والسجن ستة) وفيما يلي النسب المئوية، في عام 2005، من سجناء جيش الدفاع الإسرائيلي (وليس بما في ذلك الفلسطينيين)، التي تم فرزها حسب الجريمة التي ارتكبوها.
• After noting the percentages of political Islamists, liberals, and social conservatives in the Muslim community, and predicting the odds of success of the liberals depending on the support they get from the conservatives, The Economist declares the task a "tall order" and states "no wonder Mr. Harris is politely sceptical."
  بعد ملاحظة النسب المئوية للإسلاميين السياسيين والليبراليين والمحافظين الاجتماعيين في المجتمع المسلم، وتوقّع فرص نجاح الليبراليين اعتمادًا على الدعم الذي يحصلون عليه من المحافظين، تعلن مجلة ذي الإيكونوميست عن المهمة بأنّها ’’مهمة صعبة‘‘ والحالة ’’بلا استغراب يتساءل السيد هاريس بأدب‘‘.
• In a joint article in the Financial Times on 14 December 2010, Steinbrück and Steinmeier proposed to solve the European debt crisis with "a combination of a haircut for debt holders, debt guarantees for stable countries and the limited introduction of European-wide bonds in the medium term, accompanied by more aligned fiscal policies."
  في مقال مشترك في صحيفة فاينانشال تايمز يوم 14 كانون الأول 2010، اقترح شتاينماير وبيير شتاينبروك لحل أزمة الديون الأوروبية مزيجًا من "خفض النسب المئوية لمبالغ أصحاب الديون وضمانات الديون للبلدان المستقرة وإدخال محدود من السندات الأوروبية الواسعة على المدى المتوسط، يرافقه سياسات مالية أكثر توافقا " في شباط 2011، اقترح شتاينماير اسم شتاينبروك كمرشح لرئاسة البنك المركزي الأوروبي.