النظرة الأولى

• Love at first sight doesn't need much prompting.
  الحبّ مِن النظرة الأولى لا يحتاج تشجيعاً كثيراً
• Love at first sight is not always right.
  ‎الحب من النظرة الأولى ليس صحيحاً دائماً. ‏
• We'll run the usual tests. But first glance?
  سنقوم بإجراء الاختبارات المُعتادة، لكن من النظرة الأولى؟
• Must have been love at first sight.
  لا بدّ وأنه كان حبًا من النظرة الأولى
• Thought you might want to take the first look.
  اعتقدت أنك تود القاء النظرة الأولى
• I mean, in Raj Malhotra's house.
  هذا يعنى أنه حب من النظرة الأولى ـ تماما
• At first glance, she's got no mouth.
  من النظرة الأولى يبدو أنّ ليس لديها فم
• I mean, I'm the one that looks old, right?
  اقصد في النظرة الأولى تبدو كبير.
• Don't say that... I liked you at first sight.
  لاتقولي ذلك ,أحببتك من النظرة الأولى
• At first glance I thought that might be the cause of death.
  من النظرة الأولى، إعتقدتُ أنّها قد تكون سبب الوفاة.