النقلة

• Amy and I watched Quantum Leap, I do not know how to say it,
  أيمي) وأنا راينا النقلة النوعيّة) ... لا أعرف كيف أشرح هذا
• This is the breakthrough I've been hoping for. It's never been done.
  تلك هي النقلة النوعية التي لطالما حلمت بها لم يسبقني إليها أحد من قبل
• First transfer being what?
  و ماذا تكون النقلة الأولى؟
• You wanted him to teleport?
  أردت له النقلة الهوائية؟
• We both love Quantum Leap,
  كلانا يُحبّ النقلة النوعية
• The time-shift hasn't stopped.
  لم تتوقف النقلة الزمنية
• Yeah everytime. It's kinda like... My mom always assure that the next move is gonna be the last one.
  نعم دوماً , لكن أمي قالت أن النقلة القادمةستكونأطول.
• Look, I know everyone's worried... but Bob's going to be a big help with the transition.
  انظروا، أعلم أن الجميع قلقون، لكن (بوب) سيكون عونًا كبيرًا في النقلة.
• Look, I know everyone's worried... but Bob's going to be a big help with the transition.
  انظروا، أعلم أن الجميع قلقون، لكن (بوب) سيكون عونًا كبيرًا في النقلة.
• The time-shift has started, but maybe it doesn't complete until years in the future.
  لقد بدأ ت النقلة الزمنية ، لكنها قد لا تكتمل إلّا بعد سنوات في المستقبل