简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الهند الشرقية الهولندية

"الهند الشرقية الهولندية" بالانجليزي
أمثلة
  • It was not until themid-1800s when the Dutch East Indies managed to subjugate the locals and established formal administration over the banks.
    لم يكن ذلك حتى منتصف عقد 1800 عندما تمكنت جزر الهند الشرقية الهولندية من إخضاع السكان المحليين وإقامة إدارة رسمية على الضفاف.
  • In 1602, the Amsterdam office of the international trading Dutch East India Company became the world's first stock exchange by trading in its own shares.
    في عام 1602، أصبح مكتب أمستردام التابع لشركة الهند الشرقية الهولندية البورصة الأولى من نوعها في العالم من خلال المتاجرة بأسهمها.
  • Japanese words of Dutch origin started to develop when the Dutch East India Company initiated trading in Japan from the factory of Hirado in 1609.
    (يونيو 2017) بدأت الكلمات اليابانيّة ذات الأصل الهولنديّ بالتطوّر عندما بدأت شركة الهند الشرقية الهولندية التجارة في اليابان بمصنع هيرادو في 1609.
  • Aziz Sattar was born on Bawean island in Pekalongan Village, Gresik Regency, East Java Province, Dutch East Indies (now Indonesia) on 8 August 1925.
    عزيز ستار ولدت في جزيرة باويان في قرية بيكالونجان، غريسيك بمقاطعة جاوة الشرقية، جزر الهند الشرقية الهولندية (الآن إندونيسيا) يوم 8 أغسطس 1925.
  • The bay is named after Henry Hudson, an Englishman sailing for the Dutch East India Company, and after whom the river that he explored in 1609 is also named.
    سُمي النهر على اسم هنري هدسون، وهو بريطاني أبحر من شركة الهند الشرقية الهولندية، واستكشف النهر عام 1609.
  • Other immigrants were convicts or members of noble houses from Dutch East Indies (present day Indonesia) who were exiled to Sri Lanka and who never left.
    وكان مهاجرون آخرون مدانين أو مناصرين لسلطنات جزر الهند الشرقية الهولندية (إندونيسيا الحالية) الذين كانوا قد نُفيوا إلى سريلانكا ولم يغادروها أبداً.
  • After the bankruptcy and liquidation of the East India Company in 1798, Bawean and all its other possessions came under the direct control of the Netherlands Crown.
    بعد إفلاس وتصفية شركة الهند الشرقية الهولندية في عام 1798، فقد تم تحويل جزيرة باويان وغيرها تحت السيطرة المباشرة للتاج الهولندي.
  • In 1619, Jan Pieterszoon Coen, an official working for the Dutch East India Company, seized the port of Jayakarta from the Sultanate of Banten and founded Batavia.
    في 1619، جان بيترزون كوين مسؤول يعمل في شركة الهند الشرقية الهولندية،استولي على ميناء جاياكارتا من سلطنة بانتين وتم تدمير المدينة.
  • After two failed attempts to reach East Asia by circumnavigating Siberia, Henry Hudson sailed west in 1609 under the Dutch East India Company.
    بعد محاولتين بائتا بالفشل للوصول إلى شرق آسيا عن طريق الإبحار حول سيبيريا، أبحر هنري هدسون غربًا في عام 1609 بتكليف من شركة الهند الشرقية الهولندية.
  • After two failed attempts to reach East Asia by circumnavigating Siberia, Henry Hudson sailed west in 1609 under the Dutch East India Company.
    بعد محاولتين بائتا بالفشل للوصول إلى شرق آسيا عن طريق الإبحار حول سيبيريا، أبحر هنري هدسون غربًا في عام 1609 بتكليف من شركة الهند الشرقية الهولندية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5