امتلأ

• That screen filled up with "system failure. "
  وهذه الشاشة.. امتلأت بمعلومات عن فشل النظام!
• After that, we had a freezer full of confiscated cakes.
  بعد ذلك امتلأت ثلاجتنا بالكعك
• My lungs filled with water, my body just took over.
  رئتاي امتلأتا بالماء وجسدي تهاوى
• Does this mean there's one less slot for us?
  أن هناك منصباً شاغراً قد امتلأ؟
• The streets ran with blood as the people fought to stay alive.
  وامتلأت الشوارع بالدماء حيث تقاتل الناس من أجل الحياة
• Krusty, thanks to Princess Penelope, your studio audience is packed.
  (كرستي) الشكر يعود للأميرة (بينولبي) جميع مقاعد جمهور الأستديو قد امتلأت
• And as a result, the pericardial sac is full of fluid.
  وكنتيجة لذلك، امتلأت مثانتك.
• Irma said the office was swamped with agents...
  (إيرما) قالت أن المكتب امتلأ برجال الشرطة...
• Mm. Appears someone's got an inflated sense of self-worth.
  يبدو أنّ أحدهم امتلأت نفسه غروراً
• Man, you got milk all over my kicks!
  ! ياVجل، لقد امتلأ حذائي بالحليب بسببِك