انكب

• Suddenly I was running, then I heard something beating over my head... it was a great pair of wings... they chased and almost caught me, and I came to the bottom of the hill.
  فجأةكنتأركض. ثمّ سمعت شيئاً مـا فوق رأسي جنـاحـانكبيران الأجنحةطـاردتني...
• Because of their short lifetime, the range of the tau is mainly set by their decay length, which is too small for bremsstrahlung to be noticeable.
  ومع ذلك ، بسبب عمره القصير، يتم تعيين التاوون بشكل رئيسي بطول زمن اضمحلاله، الذي هو صغير جدا يصعب مشاهدته في أشعة الانكباح .
• I knew then that Dad didn't just happen to miss certain things with my mom, he avoided them on purpose. He threw himself into his job to make his marriage work.
  عرفت عندئذ أنّ غياب والدي عن بعض المناسبات مع والدتي لم يكن صدفة، بل تجنّبها عمداً انكبّ على العمل لإنجاح زواجه
• In order to improve on these abilities to become a government official, Ran Qiu followed Confucius as his teacher and diligently studied a variety of subjects and skills.
  ومن أجل تحسين هذه القدرات لديه ليصبح مسؤولًا حكوميًا، اتبع ران تشيو كونفوشيوس كأستاذ له وانكب باجتهاد على دراسة مجموعة متنوعة من الموضوعات والمهارات.
• The internal process is to be contrasted with the "outer" bremsstrahlung due to the impingement on the nucleus of electrons coming from the outside (i.e., emitted by another nucleus), as discussed above.
  ويقابل العملية الداخلية المذكورة الأشعة الانكباحية الخارجية، التي تنتج عن صدم النواة بالإلكترونات القادمة من الخارج (أي المنبعثة من نواة أخرى).
• In a bubble chamber, electrons will lose their energy more quickly than other particles through Bremsstrahlung and will create a spiral track due to their small mass and the magnetic field.
  في غرفة فقاقيع، سوف تفقد الالكترونات طاقتها بسرعة أكبر من الجزيئات الأخرى من خلال أشعة الانكباح وسيتم توليد مسار حلزوني نظراً لصغر الكتلة والمجال المغناطيسي.
• MDA's engineers were immersed in the operating room to study typical tool and surgeon motions in order to use biomimicry for effective design of the computer-assisted surgical device.
  انكب مهندسو شركة ماكدونالد ديتويلر وشركاه داخل غرفة التشغيل لدراسة حركات وأدوات الجراحة الفعلية بكل دقة لاستخدام المحاكاة الطبيعية للتوصل إلى التصميم الفعال لجهاز جراحي يعمل بمساعدة الكمبيوتر.
• This refers to the fact that the radiation in this case is created by charged particles that are free; i.e., not part of an ion, atom or molecule, both before and after the deflection (acceleration) that caused the emission.
  ويُشار للأشعة الانكباحية المنبعثة من البلازما أحياناً بالأشعة الحرّة، دلالةً إلى أنها تنتج في هذه الحالة عن جسيمات مشحونة تكون حرة؛ أي ليست جزءاً من شاردة، أو ذرة أو جزيء ما، قبل الانحراف (التسارع) الذي سبب هذا الإصدار وبعده.
• Other European powers also carved out small colonies on the territory of Mughal Bengal, including the Dutch East India Company's Dutch Bengal settlements, the French colonial settlement in Chandernagore, the Danish colonial settlement in Serampore and the Habsburg Monarchy Ostend Company settlement in Bankipur.
  كما قامت قوى أوروبية اخرى بنصب مستعمرات صغيرة على أراضي المغول البنغالي ، بما في ذلك مستعمرات البنغال الهولندية في الهند الشرقية ، والمستعمرة الاستعمارية الفرنسية في تشاندناغور ، والمستعمرة الاستعمارية الدنماركية في سيرامبور ، ومستوطنة هابسبورغ الملكية أوستند في بانكبور.
• In addition to relatively long-wavelength radiation, Jupiter also emits synchrotron radiation (also known as the Jovian decimetric radiation or DIM radiation) with frequencies in the range of 0.1–15 GHz (wavelength from 3 m to 2 cm), which is the bremsstrahlung radiation of the relativistic electrons trapped in the inner radiation belts of the planet.
  بالإضافة إلي الإشعاع الطويل نسبيًا للموجة الطولية، يبعث كوكب المشتري أيضًا الإشعاع السنكروتروني (والمعروف أيضًا بالإشعاع الديسيمتري لجوفيان أو إشعاع ديم)، بترددات في حدود 0.1-15 جيجاهيرتز (موجة طولية من 3 متر إلي 2 سنتيمتر)، وهو الإشعاع الانكباحي للالكترونات النسبوية المحاصرة في الأحزمة الإشعاعية الداخلية للكوكب.