باب

• I want her to dance for my friend Ali-Baba.
  أحضروا الفتاة الجديدة. -أريدها أن ترقص لصديقي "علي بابا".
• At least leave by the door, not the window.
  على الأقل فلتغادر من الباب و ليس من النافذة
• No. - How many keys are there to this door, sir?
  لا - كم مفتاح لهذا الباب ؟
• You made a coward of him and he hates you for it.
  وجعلتيه يشعر بالجبن لهذه الأسباب يكرهك
• Those lips of his are bolted up tight as a house.
  أن شفتاه مطبقتان تماماً، كباب منزل مغلق
• You can just point the door to me, and I'll go there.
  يمكنكفقطأنتشيريليإلىالباب ، وأنا سأذهب إلى هناك
• No. Well just burst in the door and yell, Surprise!
  لا، سوف ندلف من الباب ونصبح "مفاجأة" فحسب
• Thank you, but it's just that I owe you some reason.
  شكرا لك ، لكنني مدانة لك بالأسباب
• You're the one looking for Santa Claus. Ah, can it.
  انت الذى ينظر الى بابا نويل هذا صحيح
• Anyhow, I already told you, you ain't Santy Claus.
  على اى حال,لقد قلت لك انك لست بابا نويل