简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

باستهلاك

"باستهلاك" بالانجليزي
أمثلة
  • Sunni Islam permits Muslims to consume the flesh of whales that have died of natural causes as there is a famous Sunni hadith which cites Muhammad's approval of such.
    الخام يسمح الإسلام السني للمسلمين باستهلاك لحم الحيتان التي ماتت لأسباب طبيعية حيث يوجد حديث سني مشهور يستشهد بموافقة محمد -عليه الصلاه والسلام- على ذلك.
  • One potential scenario that has been envisioned is out-of-control self-replicating molecular assemblers in the form of grey goo which consumes carbon to continue its replication.
    أحد السيناريوهات المحتملة والتي تم توخيها هو المجمعات الجزيئية التي تتضاعف ذاتيا والخارجة عن السيطرة والتي تظهر في شكل غراي غو يقوم باستهلاك الكربون بغرض متابعة عملية التكرار الخاصة به.
  • However, these bans were to be overturned in 1524 by an order of the Ottoman Turkish Sultan Suleiman I, with Grand Mufti Mehmet Ebussuud el-İmadi issuing a fatwa allowing the consumption of coffee.
    ومع ذلك، تم إلغاء هذه الحظر في عام 1524بأمر من السلطان التركي العثماني سليمان الأول، مع المفتي الكبير محمد إبسعود الأحمدي بإصدار فتوى تسمح باستهلاك القهوة.
  • For example, in France, a country that is well known for its consumption and production of wine, prevalence was only 0.4% in 1994, while Australia had a prevalence of 2.8%.
    على سبيل المثال ، في فرنسا ، وهي دولة معروفة جيدا باستهلاك وإنتاج النبيذ ، كان معدل انتشار المرض فيها 0.4٪ فقط في عام 1994 ، في حين كان معدل انتشار المرض في أستراليا 2.8٪.
  • I may or may not get into Yale or Columbia, and you were the one that told me that it'd be stupid if I didn't just cover my bases, so I just need to go and see if I even get in or not.
    قد لايتم قبولي في كلّ من يال أو كولومبيا وأنت من قام بإخباري سيكون من الغباء إذا لم أقم باستهلاك جميع أوراقي
  • Except for grape wine and grape juice (which must be manufactured under Jewish supervision), kashrut allows the consumption of any sort of alcohol, as long as it has kosher ingredients (excluding any unsupervised grape extracts).
    باستثناء نبيذ العنب وعصير العنب (الذي يجب تصنيعه تحت إشراف يهودي)، كشروت تسمح باستهلاك اي نوع من انوع الكحول ما دام لا يحتوي على مكونات غير كشروتية (مثل مستخلصات العنب الغير خاضعة لإشراف يهودي).
  • The consumption of rabbit is allowed in Sunni Islam, and is popular in several majority-Sunni countries (e.g. Egypt, where it is a traditional ingredient in molokheyya), but it is forbidden in the Ja'fari jurisprudence of Twelver Shia Islam.
    يُسمح باستهلاك الأرانب في الإسلام السني وهو شائع في العديد من الدول ذات الأغلبية السنية (مثل مصر، حيث يعتبر مكونا تقليديًا في الملوخية)، ولكن يُحظر في الفقه الجعفري للإثنا عشرية من الشيعة الإسلام.
  • Beginning in the early 2000s, the thematic approach has been adopted widely in persuasive communication campaigns aimed at impacting environmental behaviors, especially those related to energy and water consumption, and in occupational safety and risk communication programs.
    بدأ التفسير الموضوعي في أوائل السنوات العشر الأولى للألفية الثالثة وتم اعتماد النهج الموضوعي على نطاق واسع في حملات التواصل المقنع التي تهدف إلى التأثير على السلوكيات البيئية خاصة تلك المتعلقة باستهلاك الطاقة والمياه والسلامة المهنية وبرامج التواصل عند الخطر.
  • Although drinking alcohol excessively is a major cause of chronic pancreatitis, which in turn predisposes to pancreatic cancer, chronic pancreatitis associated with alcohol consumption is less frequently a precursor for pancreatic cancer than other types of chronic pancreatitis.
    على الرغم من أن شرب الكحول بشكل مفرط هو سبب رئيسي من أسباب التهاب البنكرياس المزمن, والذي بدوره يهيئ إلى سرطان البنكرياس, الا ان التهاب البنكرياس المزمن الذي يرتبط باستهلاك الكحول هو اقل في الاصابة بسرطان البنكرياس من الأنواع الأخرى من التهاب البنكرياس المزمن.
  • Concurrently, the Swedish organization TCO Development launched the TCO Certification program to promote low magnetic and electrical emissions from CRT-based computer displays; this program was later expanded to include criteria on energy consumption, ergonomics, and the use of hazardous materials in construction.
    ثم طرح اتحاد الموظفين المحترفين السويدي برنامج شهادة تي سي أو لنشر الانبعاثات المغناطيسية والكهربية في شاشات الحاسوب المبنية على أنبوب الأشعة المهبطية؛ تم توسيع هذا البرنامج لاحقًا ليتضمن مواصفات تتعلق باستهلاك الطاقة، والهندسة الإنسانية، واستخدام المواد القابلة للاشتعال في البناء.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5