بالتسي

• Heavy shelling was reported in other locations around Debaltseve pocket such as Luhanske, Mius, Nikyshyne and Troitske.
  وأبلغ عن قصف عنيف في مواقع أخرى حول جيب ديبالتسيف مثل لوهانسكي وميوس ونيكيشين وترويتسكي.
• There were almost 80 attacks on Ukrainian positions during the day, most of them in Debaltseve pocket.
  كان هناك ما يقرب من 80 هجوما على المواقع الأوكرانية خلال النهار، ومعظمهم في جيب ديبالتسيف.
• The militias entered the village of Chernukhin, which had been abandoned by Ukrainian forces during their retreat from Debaltseve pocket.
  دخلت الميليشيات قرية تشيرنوخين، التي تركتها القوات الأوكرانية أثناء انسحابها من جيب ديبالتسيف.
• Since the early hours of the day, pro-Russian militias fired "Grad" rockets on Debaltseve on 12 occasions.
  ومنذ الساعات الأولى من اليوم، أطلقت الميليشيات الموالية لروسيا صواريخ "غراد" على ديبالتسيف في 12 مناسبة.
• Other settlements at Debaltseve pocket like Nikyshyne, Luhanske, Troitske and Debaltseve itself were the target of heavy shelling.
  وكانت مستوطنات أخرى في جيب ديبالتسيف مثل نيكيشين، لوهانسكي، ترويتسكي وديبالتسيف نفسها هدفا للقصف العنيف.
• Other settlements at Debaltseve pocket like Nikyshyne, Luhanske, Troitske and Debaltseve itself were the target of heavy shelling.
  وكانت مستوطنات أخرى في جيب ديبالتسيف مثل نيكيشين، لوهانسكي، ترويتسكي وديبالتسيف نفسها هدفا للقصف العنيف.
• Seven civilian were reported killed in Debaltseve and Avdiivka as result of heavy rebel shelling in the same period.
  وقيل إن سبعة مدنيين قتلوا في ديبالتسيف وأفيديفكا نتيجة لقصف عنيف للمتمردين في نفس الفترة.
• Three civilians — two in Debaltseve and another in Mariyinsky — were killed when separatist forces shelled the area overnight.
  اثنان في ديبالتسيف وآخر في ماريينسكي - عندما قصفت القوات الانفصالية المنطقة بين عشية وضحاها.
• Ukrainian media reported six Ukrainian soldiers killed as result of the intense bombardment of Debaltseve by pro-Russian artillery.
  وذكرت وسائل الاعلام الأوكرانية ان ستة جنود أوكرانيين قتلوا نتيجة القصف المكثف على دبالتسيف المدفعية الموالية لروسيا.
• Three civilians were killed after heavy shelling in Debaltseve pocket, two in Mironovsky and one in Debaltseve itself.
  وقتل ثلاثة مدنيين بعد قصف عنيف في جيب ديبالتسيف، واثنان في ميرونوفسكي ، وواحد في ديبالتسيف نفسه.