He held that objects do not exist entirely apart from the mind because the mind shapes them. اعتقد أن الأشياء لا تتواجد بانفصال تام عن العقل لأن العقل يشكلها.
Károlyi had helped establish the Hungarian National Council which demanded the secession of Hungary from the Austro-Hungarian Empire. ساعد كارولي على تشكيل المجلس الوطني المجري الذي طالب بانفصال المجر عن الإمبراطورية النمساوية المجرية.
Look, by uncoupling the grounding stations, when lightning strikes the city, the electricity'll have nowhere to go. انظر , بانفصال المحطات الرئيسية عندما يصيب البرق المدينة .. لن يكون للكهرباء اي مكان للذهاب خلاله
In 1991 the Yugoslav wars began with the secession of Slovenia and Croatia from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. في عام 1991 بدأت الحرب اليوغوسلافية بانفصال سلوفينيا وكرواتيا من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية.
With Montenegro's secession from the union with Serbia in 2006, both became sovereign states in their own right. بانفصال الجبل الأسود من الاتحاد مع صربيا في 2006، كلاهما أصبح دولتين ذات سيادة في حد ذاتهما.
Independence from Spain was won in 1819, but by 1830 the "Gran Colombia" Federation was dissolved. حصلت على الاستقلال من إسبانيا عام 1819، ولكن مع حلول عام 1830 كانت كولومبيا الكبرى قد انهارت بانفصال فنزويلا والإكوادور.
Unilateral secession against majority rule is justified if the group allows secession of any other group within its territory. إن الانفصال من جانب واحد ضد حكم الأغلبية له ما يبرره إذا سمحت المجموعة المنفصلة بانفصال أي جماعة أخرى داخل أراضيها.
He was the only sitting senator from a Confederate state who did not resign his seat upon learning of his state's secession. وكان العضو الوحيد داخل مجلس الشيوخ من الولايات الكونفدرالية الذي لم يستقل من منصبه مقعده عندما علم بانفصال ولايته.
And obviously we're not together anymore, so I have a feeling me ripping people's heads off might have been a little bit of a turn-off. وواضح أنّنا لم نعُد مُرتبطين . لذا أشعر أنّ نهمي لحصد رؤوس الناس ربّما كانت له علاقة بانفصالنا.
Emotional isolation is a state of isolation where one has a well-functioning social network but still feels emotionally separated from others. العزلة العاطفية هي حالة من العزلة يمتلك فيها الشخص شبكة اجتماعية تعمل بشكل جيد، لكنه لا يزال يشعر بانفصاله عاطفيا عن الآخرين.