باهي

• As I said, it distracts me from my troubles.
  كلما قلت آنفاً ، إنها تشتت إنتباهي عن متاعبي.
• Were you trying to signal me with your headlights back there?
  هل كنتِ تسعين للفت انتباهي منذ قليل؟
• So I focused my attention on more important things.
  لذا كنتُ أركز كُل أنتباهي على الأشياء أكثر أهمية.
• RINGING STOPS) - You have my full attention from here on in.
  من الآن فصاعداً ستحظون بكامل انتباهي
• Florin, there is something that has been brought to my attention.
  (فلوريان) هناك شيء قد وُجِّه إليه إنتباهي.
• Florin, there is something that has been brought to my attention.
  (فلوريان) هناك شيء قد وُجِّه إليه إنتباهي.
• I'm not worried about triggers. I'm worried I'll distract.
  لستُ قلقًا حيال زند السلاح، بلّ بشأن صرف انتباهي.
• I'm not worried about triggers. I'm worried I'll distract.
  لستُ قلقًا حيال زند السلاح، بلّ بشأن صرف انتباهي.
• Ask me to leave your restaurant, you big old show-off?
  تطلُب مني أن أُغادر مطعمك، أيها ألمتباهي ألكبير؟
• You just did that so that it would cost me more.
  يبدو أن كل ما تريده هو التباهي..