بران

• I don't die that fucking easy, Ma!
  سيد سوبرانو -ألم أخبركي أني لا أموت بتلك السهولة يا أمي
• Sopranos have been waiting a long time to take the reins.
  آل (سوبرانو) أنتظروا كثيراً لكي يتولوا الزعامة
• Mrs. Soprano, how much would you say that bowl cost?
  سيدة (سوبرانو) ، في تقديرك كم ثمن الصنية؟
• I don't pretend to understand Brannigan's Law. I enforce it.
  لا أدّعي فهمي لـ"قانون برانيغن"، وإنما أفرضه وحسب.
• Jackie says it makes me look like Marlon Brando in The Wild Ones.
  تقول( جاكي)أننيأبدو مثل( ماريونبراند) فيفيلم(ذاوايلدونز)
• And now, Branford Marsalis will play... using Lisa's very own saxophone.
  والآن ، سيعزف (برانفورد مورساليس) بساكسفون (ليسا)
• To kick upstairs to tony soprano would be an honor.
  لركلة الطابق العلوي إلى توني سوبرانو سيكون شرفا.
• Our parents are getting paranoid in their old age.
  أولياء الأمور عندما يتقدموا فى العمر يصابوا بمرض "البرانويا"
• Yeah, it was payback for his boyfriend, Brandon.
  يذهب ويقتل شخصاً آخر أجل، كان انتقاماً لمقتل حبيبه (براندون)
• Brandt had no motive to assassinate Loewen, except money.
  لم يكُن لدى (براندت) دافِع لاغتيال (لوين) سِوا المال