برومير

• On 18 Brumaire, Year VIII (9 November 1799), he organised a coup d’état that overthrew the Directory and replaced it by the Consulate with Bonaparte as First Consul.
  في 18 برومير، السنة الثامنة (9 نوفمبر 1799)، نظم انقلابا أطاح بالمجلس وحل محله القنصلية مع بونابرت القنصل الأول.
• Along with Marx's contemporary writings on English politics and The Civil War in France, the Eighteenth Brumaire is a principal source for understanding Marx's theory of the capitalist state.
  أسوة بكتابات ماركس من نفس الفترة حول السياسة الإنجليزية، فإن برومير الثامن عشر هو المصدر الرئيسي لفهم نظرية ماركس في الدولة الرأسمالية.
• A short while later, Murat played an important, even pivotal, role in Bonaparte's "coup within a coup" of 18 Brumaire (9 November 1799), when Napoleon first assumed national power.
  بعد مدة قصيرة لعب مورات دوراً هاماً ومحورياً في انقلاب بونابرت "داخل الانقلاب" في 18 برومير من السنة الثامنة (9 نوفمبر 1799) عندما تولى نابليون السلطة الفعلية في البلاد.