بري

• I've got a whole deskful of work. There's the sulphur deal.
  لدي كوم من الاعمال هناك صفقة الكبريت
• You'd better crawl back into that hole in your hammock.
  عليك ان تزحف للرجوع إلى ارجوحتك -وداعا صابرينا
• Tell Larrabee Construction to stop work on the plant.
  اخبري لارابي للبناء ان يوقفوا بناء المصنع -سنلغي الاندماج
• More than enough, bless his good old British heart.
  اكثر من المطلوب, بارك الله فى قلبه البريطانى الطيب
• Tell me somethin', would you, Sherry? Just tell me one thing.
  أخبرينى بشيء واحد من فضلك يا (شيرى)ِ
• That bed is a coffin... and those are winding sheets.
  ذلك السرير هو قبري، وتلك الملاءات هي كفني
• You ain't much bigger than when I last saw you!
  أنت لم تكبري كثيرا عما رأيتك آخر مرة
• They died of malaria, dysentery, beri-beri, gangrene.
  ... لقد ماتوا من الملاريا , الأسهال الشديد البريبرى , الغرغرينا
• I taught Oriental languages at Cambridge before the war.
  قمت بتدريس اللغات الشرقية في جامعة كامبريدج قبل الحرب
• They've got a British officer working on his knees.
  لديهم ضابط بريطانى يعمل فى الاسفل هناك على ركبتيه