بشرف

• But play it straight, or there's no doubt
  و لكن ستلعب بشرف و إلا أقسم أنني سوف أفقأ عيناك
• You got your father's word of honor. - I promise you I'll...
  أقسم بشرفي أنني سوف ...
• I would just like the honour of engaging a great champion.
  و أريد أن أحظى بشرف منافسته
• Harry, I am honoured beyond my ability to express myself.
  "هاري"، أشعر بشرف يفوق قدراتي على التعبير.
• To revel in it to delight in your suffering.
  .لتتذوّق طعم ألمِك .قطرةً بقطرة , شرفةً بشرفة
• You enter my house, and before my family... you play with my honour?
  تدخل منزلي، وقبل عائلتي... تلعب بشرفي؟
• This'll teach you to play with the honor of the dead!
  هذا سيعلمك كيف تلعب بشرف الموتى
• May I have the honour of this dance?
  الينا .. هل يمكننى أن أحظى بشرف هذه الرقصة؟
• You are only worried about yourself, not our honor.
  اصمتي يا سكينة، أنت فقط تفكرين بنفسك وليس بشرف عائلتنا
• To what do I owe the honor, Count Mondego?
  إلى متى سأكون مدين لك بشرفى يا كونت (مونديجو) ؟