بشكل رسمي

• Ok. You win, lady, you're officially creeping me out.
  أنت تربحين، يا سيدتي أنت تفزعينني بشكل رسمي
• As far as I can tell, he's never been charged.
  على حد ما أعرفه، لم يتم" "إتهامه بشكل رسمي
• We've never met officially. This is Gus. I'm Shawn.
  لم نتعرف بشكل رسمي هذا (جـاس) أنا (شـون)
• Officially, he is still waiting for his inauguration next month.
  مازال عليه الحصول على اللقب بشكل رسمي بالشهر القادم
• If you really don't like me, reject me formally.
  إن كنت لا تحبني حقاً، فلترفضني بشكل رسمي.
• If you really don't like me, reject me formally.
  إن كنت لا تحبني حقاً، فلترفضني بشكل رسمي.
• You, sir, are in an official snit. What gives?
  أنت يا سيدي منزعج بشكل رسمي، ماذا هناك؟
• I'm sorry, but you have to be formally sworn in.
  أنا آسف ولكن يجب ان تدلي القسم بشكل رسمي
• We're going to need someone to formally identify the body...
  نحن بحاجة إلى شخص ليتعرف على الجثة بشكل رسمي
• No one on the committee has gone on record about that.
  لم يدلِ أحد من اللجنة بهذا بشكل رسمي.